์–ธ๋ก  ์† ์‚ด๋ฆผ